<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed version="0.3" xmlns="http://purl.org/atom/ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="ja">
<title>忠孝新着ニュース</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/" />
<modified>2009-01-05T01:25:53Z</modified>
<tagline></tagline>
<id>tag:www.chuko-awamori.com,2009:/mt/news//7</id>
<generator url="http://www.movabletype.org/" version="3.33-ja">Movable Type</generator>
<copyright>Copyright (c) 2009, chuko</copyright>
<entry>
<title>初荷式</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chuko-0988501257.kir.jp/mt/news/archives/2009/01/post_43.html" />
<modified>2009-01-05T01:25:53Z</modified>
<issued>2009-01-04T23:20:54Z</issued>
<id>tag:www.chuko-awamori.com,2009:/mt/news//7.605</id>
<created>2009-01-04T23:20:54Z</created>
<summary type="text/plain">明けましておめでとうございます。 2009年も始まりました。 弊社は、本日1月5...</summary>
<author>
<name>chuko</name>
<url>http://www.chuko-awamori.com/</url>

</author>

<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/">
<![CDATA[<p>明けましておめでとうございます。<br />
2009年も始まりました。</p>

<p>弊社は、本日1月5日（月）から仕事始めです。</p>

<p><img alt="DSC05303A.JPG" src="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/DSC05303A.JPG" width="300" height="225" /></p>

<p>仕事始めから縁起がいいことに、晴々としています。<br />
前年の世界規模の経済的な曇空を振り払うかのごとく、<br />
お天道様が大地を照らしています。<br />
今年一年、新たなチャレンジの年へ。</p>

<p>初荷式、及び<br />
本年のさらなる発展と皆様の健康を祈願して</p>

<p><img alt="DSC05309A.JPG" src="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/DSC05309A.JPG" width="300" height="225" /> <img alt="DSC05308A.JPG" src="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/DSC05308A.JPG" width="300" height="225" /></p>

<p></p>

<p>今年、最初の泡盛を皆様の元へ・・・、</p>

<p><img alt="DSC05312A.JPG" src="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/DSC05312A.JPG" width="300" height="225" /></p>

<p><br />
本年も忠孝酒造の泡盛をどうぞよろしくお願い申し上げます。</p>

<p>忠孝酒造株式会社<br />
</p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>新年あけましておめでとうございます</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chuko-0988501257.kir.jp/mt/news/archives/2009/01/post_40.html" />
<modified>2009-01-04T23:19:42Z</modified>
<issued>2009-01-04T23:19:14Z</issued>
<id>tag:www.chuko-awamori.com,2009:/mt/news//7.604</id>
<created>2009-01-04T23:19:14Z</created>
<summary type="text/plain">謹賀新年 輝く新春を迎え皆様のご繁栄を心よりお祈り申し上げます。 旧年中賜りまし...</summary>
<author>
<name>chuko</name>
<url>http://www.chuko-awamori.com/</url>

</author>

<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/">
<![CDATA[<p>謹賀新年<br />
輝く新春を迎え皆様のご繁栄を心よりお祈り申し上げます。<br />
旧年中賜りました一方ならぬお引立てを深謝いたしますと共に、<br />
本年もなお一層のご愛顧賜りますようお願い申し上げます。</p>

<p>忠孝酒造株式会社</p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>年末年始ホームページ休業日のお知らせ</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chuko-0988501257.kir.jp/mt/news/archives/2008/12/post_38.html" />
<modified>2008-12-25T00:29:49Z</modified>
<issued>2008-12-25T00:23:00Z</issued>
<id>tag:www.chuko-awamori.com,2008:/mt/news//7.603</id>
<created>2008-12-25T00:23:00Z</created>
<summary type="text/plain">平素は格別のお引き立てを賜りありがとうございます。 さて、年末年始の忠孝酒造ホー...</summary>
<author>
<name>chuko</name>
<url>http://www.chuko-awamori.com/</url>

</author>

<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/">
<![CDATA[<p>平素は格別のお引き立てを賜りありがとうございます。</p>

<p>さて、年末年始の忠孝酒造ホームページ上における、「ご注文」、「お問合せ」についてのお知らせです。</p>

<p>忠孝酒造ホームページは、2008年12月26日（金）～2009年1月13日（火）まで、冬季休業とさせていただきます。ホームページ休業期間中の「お問い合せ」、「ご注文」等は、ホームページ業務再開後（2009年1月13日（火）以降）の順次対応となりますので、あらかじめご了承ください。</p>

<p>本年も残すところわずかとなりました。年末年始に向けご多忙な日が続くと思います。ご健康にはくれぐれもお気を付けください。</p>

<p>今後ともご愛顧賜りますようお願い申し上げます。</p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>限定3本、一斗甕80万円！！</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chuko-0988501257.kir.jp/mt/news/archives/2008/12/380.html" />
<modified>2008-12-19T23:58:57Z</modified>
<issued>2008-12-19T23:40:10Z</issued>
<id>tag:www.chuko-awamori.com,2008:/mt/news//7.602</id>
<created>2008-12-19T23:40:10Z</created>
<summary type="text/plain">平成20年度 泡盛鑑評会 “古酒の部”において95点の古酒の中から、最高賞にあた...</summary>
<author>
<name>chuko</name>
<url>http://www.chuko-awamori.com/</url>

</author>

<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/">
<![CDATA[<p>平成20年度 泡盛鑑評会 “古酒の部”において95点の古酒の中から、最高賞にあたる「県知事賞」を受賞した『忠孝21年古酒41度』を、一斗甕限定3本、720mlを限定300本で発売。</p>

<p><img alt="%E4%B8%80%E6%96%97%E7%94%95%E7%99%BD%E6%8A%9C%E3%81%8D.jpg" src="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/%E4%B8%80%E6%96%97%E7%94%95%E7%99%BD%E6%8A%9C%E3%81%8D.jpg" width="362" height="464" /></p>

<p><br />
※一斗甕の頭巾、敷布、締紐には、経済産業大臣指定の“ており伝統工芸品”で2008年度ミス沖縄の衣装にも採用された『首里花織』を使用。さらに、一斗甕の購入者には、それぞれのご希望の言葉、又は文字を、<a href="http://www.syoronin.com/">書浪人 善隆氏</a>の書にて、甕にブラスト加工（彫込み）を施して提供（一斗甕のみ）。※ブラスト加工を施しますので、注文から商品発送まで2週間程かかります。</p>

<p><img alt="720ml%E7%99%BD%E6%8A%9C%E3%81%8D.jpg" src="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/720ml%E7%99%BD%E6%8A%9C%E3%81%8D.jpg" width="180" height="213" /></p>

<p><br />
泡盛の熟成に最も適しているといわれる荒焼甕による長期甕熟成古酒。貯蔵用の荒焼甕は、弊社が熟成用に開発した“忠孝南蛮荒焼甕”。21年古酒100％で、華やかな古酒香に、トロリとしたまろやかなノド越し。そして、甕熟成ならではの甕香など複雑に絡み合った深い味わいが特徴。</p>

<p><br />
平成20年度県知事賞受賞酒<br />
琉球泡盛「忠孝21年古酒41度」は、<br />
<strong>一斗甕・・・800,000円(税込)／限定3本<br />
720ｍｌ・・・40,000円（税込）／限定300本</strong></p>

<p>全国酒販店で販売予定。又は忠孝酒造でもお買い求め頂けます。<br />
お問い合わせは弊社☎098(850)1257。</p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>忠孝酒造に井口資仁選手が！！</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chuko-0988501257.kir.jp/mt/news/archives/2008/12/post_37.html" />
<modified>2008-12-09T09:19:10Z</modified>
<issued>2008-12-09T08:54:28Z</issued>
<id>tag:www.chuko-awamori.com,2008:/mt/news//7.601</id>
<created>2008-12-09T08:54:28Z</created>
<summary type="text/plain">米メジャーリーグで今季サンディエゴ・パドレス、 フィラデルフィア・フィリーズでプ...</summary>
<author>
<name>chuko</name>
<url>http://www.chuko-awamori.com/</url>

</author>

<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/">
<![CDATA[<p>米メジャーリーグで今季サンディエゴ・パドレス、<br />
フィラデルフィア・フィリーズでプレーした<a href="http://sports.nifty.com/tadahito-iguchi/index.html">井口資仁</a>選手が<br />
５日に忠孝酒造に工場見学にいらっしゃいました。</p>

<p><img alt="DSC06229.JPG" src="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/DSC06229.JPG" width="312" height="416" /></p>

<p><img alt="DSC06235.JPG" src="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/DSC06235.JPG" width="312" height="416" /></p>

<p><img alt="DSC06242.JPG" src="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/DSC06242.JPG" width="312" height="416" /></p>

<p><a href="http://sports.nifty.com/tadahito-iguchi/index2.html">井口資仁公式サイト</a></p>

<p>優しい感じがいっぱいで、<br />
やはりオーラが違いました！！</p>

<p>僕も友人と野球チームを組んでいるのですが、<br />
野球愛好家として、これ以上、恐れ多くて、<br />
なんとコメント書いていいのか悩みます。</p>

<p>とにかく、ありがとうございました！！<br />
お会いできて幸せです！！</p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>四年連続！！県知事賞受賞</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chuko-0988501257.kir.jp/mt/news/archives/2008/11/post_39.html" />
<modified>2008-11-12T06:54:01Z</modified>
<issued>2008-11-12T06:31:36Z</issued>
<id>tag:www.chuko-awamori.com,2008:/mt/news//7.600</id>
<created>2008-11-12T06:31:36Z</created>
<summary type="text/plain">平成20年度泡盛鑑評会 県知事賞受賞！！しかも、四年連続です！！ 【泡盛鑑評会：...</summary>
<author>
<name>chuko</name>
<url>http://www.chuko-awamori.com/</url>

</author>

<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/">
<![CDATA[<p><strong>平成20年度泡盛鑑評会<br />
県知事賞受賞！！しかも、四年連続です！！</p>

<p>【泡盛鑑評会：古酒の部】・・・出品数は、各酒造所から選りすぐられた古酒が80点以上（１酒造所から３点まで出品可）と、泡盛の評価の場としては全国最大です。</strong></p>

<p>【平成20年度】<br />
<strong>95</strong>点の古酒の中から「<strong>県知事賞</strong>(最高賞)、及び沖縄国税事務所長賞(優秀賞)」受賞！！<br />
【平成19年度】<br />
<strong>86</strong>点の古酒の中から「<strong>県知事賞</strong>(最高賞)、及び沖縄国税事務所長賞(優秀賞)」受賞！！<br />
【平成18年度】<br />
<strong>80</strong>点の古酒の中から「<strong>県知事賞</strong>(最高賞)、及び沖縄国税事務所長賞(優秀賞)」受賞！！<br />
【平成17年度】<br />
<strong>81</strong>点の古酒の中から「<strong>県知事賞</strong>(最高賞)、及び沖縄国税事務所長賞(優秀賞)」受賞！！</p>

<p><img alt="DSC06002.JPG" src="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/DSC06002.JPG" width="154" height="205" />　<img alt="DSC05985.JPG" src="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/DSC05985.JPG" width="154" height="205" /></p>

<p>【古酒忠孝、４年連続県知事賞受賞！！】<br />
2008年11月４日に、本年度の泡盛鑑評会表彰式（主催：沖縄国税事務所、県）が、那覇市の沖縄ハーバービューホテルで行われました。</p>

<p>本年度は、3部門（古酒の部、一般酒の部、木製容器貯蔵酒の部）合せて46の製造場から、172点の出品があり、その内、古酒の部には40の酒造場から、95点の出品がありました。この95点の泡盛古酒の中から品質評価で優秀と認められた18酒造場に沖縄国税事務所長賞（優秀賞）が贈られ、その中からさらに優秀な古酒に対し「県知事賞」が送られました。</p>

<p><strong>今回、「古酒忠孝※」は平成17年度から４年連続で最高賞にあたる「県知事賞」を受賞。また、この10年間（平成10～20年度）においては、7度の受賞となり「県知事賞受賞」最多蔵元となります。</strong>※今回、県知事賞を受賞した泡盛は「古酒忠孝21年古酒41度」です。</p>

<p>【泡盛鑑評会とは】<br />
泡盛鑑評会とは、「泡盛の品質評価を通じて酒造技術の進歩・発展に寄与し、品質の向上を図ると共に消費者の利便に供し、併せて沖縄県の重要な地場産業である泡盛製造業の発達に資すること」を目的として、昭和47年より開催され、今回で36回目となります。</p>

<p><br />
今回の受賞を励みに、さらに皆様に親しまれ喜ばれる泡盛を造って行きたいと社員一同精進していく所存です。今後とも、忠孝酒造の泡盛を宜しくお願い致します。<br />
</p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>2009年南蛮荒焼干支ボトル</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chuko-0988501257.kir.jp/mt/news/archives/2008/11/2009.html" />
<modified>2008-11-13T00:10:51Z</modified>
<issued>2008-11-06T00:29:47Z</issued>
<id>tag:www.chuko-awamori.com,2008:/mt/news//7.598</id>
<created>2008-11-06T00:29:47Z</created>
<summary type="text/plain">「名嘉睦稔」×「忠孝酒造」コラボ干支ボトル第４弾 2009年南蛮荒焼干支ボトル　...</summary>
<author>
<name>chuko</name>
<url>http://www.chuko-awamori.com/</url>

</author>

<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/">
<![CDATA[<p>「名嘉睦稔」×「忠孝酒造」コラボ干支ボトル第４弾</p>

<p><img alt="%E5%B9%B2%E6%94%AF%EF%BC%92%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%99.JPG" src="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/%E5%B9%B2%E6%94%AF%EF%BC%92%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%99.JPG" width="263" height="340" /></p>

<p>2009年南蛮荒焼干支ボトル　30度　720ｍｌ<br />
赤板・立て札付属　※本年度は陶器コップセットではありません<br />
税込5,880円</p>

<p>沖縄県を代表する版画家・名嘉睦稔氏のデザインによる１２年干支シリーズの第４弾。重厚かつ温かみのある、南蛮荒焼の酒瓶に、力強いデザインを施した限定オリジナルボトル。泡盛・焼物・デザイン、どれをとっても趣のある、価値ある逸品です。</p>

<p><a href="http://www.bokunen.com/">→名嘉睦稔オフィシャルサイト</a><br />
</p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>話題の新商品案内！!</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chuko-0988501257.kir.jp/mt/news/archives/2008/11/post_36.html" />
<modified>2008-11-05T23:59:25Z</modified>
<issued>2008-11-05T07:57:32Z</issued>
<id>tag:www.chuko-awamori.com,2008:/mt/news//7.596</id>
<created>2008-11-05T07:57:32Z</created>
<summary type="text/plain">沖縄県産マンゴー果実酵母仕込 琉球泡盛　忠孝原酒44度1800ｍｌ　　 　　　 ...</summary>
<author>
<name>chuko</name>
<url>http://www.chuko-awamori.com/</url>

</author>

<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/">
<![CDATA[<p><strong>沖縄県産マンゴー果実酵母仕込<br />
琉球泡盛　忠孝原酒44度1800ｍｌ</strong>　　<br />
　　　<br />
「忠孝原酒」は、<strong>沖縄県産マンゴー果実</strong>から生まれた新酵母を用いた泡盛です。</p>

<p>この新酵母は、熟成により古酒の甘い香り（バニラ香）へと変わる４-ビニルグアヤコール（４-ＶＧ）を高生産でき、<strong>通常の10倍以上の４-ＶＧを含有</strong>した泡盛（※蒸留時当社比）を実現しました。</p>

<p></p>

<p>この技術は平成19年の沖縄イノベーション創出事業における、㈱トロピカルテクノセンター、国立沖縄工業高等専門学校、との産学共同研究で初めて実用化されました。</p>

<p>その味わいはこってりとした甘さに芳醇な風味を持っています。</p>

<p>琉球泡盛の特徴である熟成によって育つ古酒、その古酒造りに新たにお薦めする原酒です。</p>

<p><img alt="%E5%8E%9F%E9%85%92%28%E7%AE%B1%E4%BB%98%E3%81%8D%29.jpg" src="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/%E5%8E%9F%E9%85%92%28%E7%AE%B1%E4%BB%98%E3%81%8D%29.jpg" width="230" height="451" /></p>

<p>沖縄県産マンゴー果実酵母仕込<br />
琉球泡盛　忠孝原酒44度1800ｍｌ、</p>

<p>価格は税込3,500円となります。</p>

<p>10月24日より沖縄で先行発売中。<br />
11月20日より全国販売の予定です。</p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>泡盛フェア</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chuko-0988501257.kir.jp/mt/news/archives/2008/11/post_35.html" />
<modified>2008-11-01T05:43:03Z</modified>
<issued>2008-11-01T05:24:58Z</issued>
<id>tag:www.chuko-awamori.com,2008:/mt/news//7.594</id>
<created>2008-11-01T05:24:58Z</created>
<summary type="text/plain"> 現在、ジャスコ南風原店さまにて泡盛フェアを開催しております。 弊社以外にも多く...</summary>
<author>
<name>chuko</name>
<url>http://www.chuko-awamori.com/</url>

</author>

<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/">
<![CDATA[<p><img alt="081101_1327~02.jpg" src="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/081101_1327~02.jpg" width="320" height="240" /><br />
現在、ジャスコ南風原店さまにて泡盛フェアを開催しております。<br />
弊社以外にも多くの蔵元が希少モノも含めていろんなお酒を出展しておりますので、興味のある方はぜひ足を運んでみてはいかがでしょうか。</p>

<p>ちなみに忠孝は、産業まつりで大好評だった「あのお酒」を出品しております。<br />
</p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>アンケートプレゼント当選者（平成20年5月分）</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chuko-0988501257.kir.jp/mt/news/archives/2008/06/205.html" />
<modified>2008-06-12T01:56:28Z</modified>
<issued>2008-06-12T01:53:39Z</issued>
<id>tag:www.chuko-awamori.com,2008:/mt/news//7.587</id>
<created>2008-06-12T01:53:39Z</created>
<summary type="text/plain">アンケートに答えてプレゼントが当たる！！ 平成20年5月分（4/16～5/15期...</summary>
<author>
<name>chuko</name>
<url>http://www.chuko-awamori.com/</url>

</author>

<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/">
<![CDATA[<p>アンケートに答えてプレゼントが当たる！！<br />
平成20年5月分（4/16～5/15期間）のプレゼント当選者は、<br />
厳正な抽選の結果、下記の５名の方となりました。</p>

<p>熊本県のT.T.さん<br />
神奈川県のN.N.さん<br />
神奈川県のM.N.さん<br />
北海道のY.S.さん<br />
沖縄県のY.K.さん</p>

<p><img alt="%E5%BF%A0%E5%AD%9D%20%E8%BF%8E%E6%81%A9%EF%BC%8F%E7%AE%B1%E4%BB%98%E3%81%8D.jpg" src="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/%E5%BF%A0%E5%AD%9D%20%E8%BF%8E%E6%81%A9%EF%BC%8F%E7%AE%B1%E4%BB%98%E3%81%8D.jpg" width="159" height="260" /></p>

<p>当選おめでとうございます。<br />
当選者には「古酒迎恩720ml43度」を送らせていただきます。</p>

<p>今後ともご愛顧賜りますようお願い申し上げます。<br />
</p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>「広告賞」入賞</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chuko-0988501257.kir.jp/mt/news/archives/2008/06/post_34.html" />
<modified>2008-06-06T09:11:59Z</modified>
<issued>2008-06-06T08:35:45Z</issued>
<id>tag:www.chuko-awamori.com,2008:/mt/news//7.586</id>
<created>2008-06-06T08:35:45Z</created>
<summary type="text/plain">6月4日第26回沖縄広告協会「広告賞受賞式」が行われました。 商業デザイン部門の...</summary>
<author>
<name>chuko</name>
<url>http://www.chuko-awamori.com/</url>

</author>

<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/">
<![CDATA[<p>6月4日第26回沖縄広告協会「広告賞受賞式」が行われました。</p>

<p><br />
商業デザイン部門の「パッケージ、CDジャケット、ブックデザイン」において、弊社が昨年、限定発売した「夢十色」が銅賞を受賞。</p>

<p><img alt="Page0001.jpg" src="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/Page0001.jpg" width="265" height="350" /></p>

<p>デザインは広告会社にほぼお任せしていたので、弊社としては、<br />
棚からボタモチの気分です。</p>

<p>「人間、外見より中身が大事」といいますが、<br />
僕は外見も中身もどっちも大事だと思います。</p>

<p>僕は、初対面の人に対し、中身を知る以前に、<br />
外見で勝手にイメージを作ります。<br />
そのイメージで、しゃべりかけたり、逃げたりします。</p>

<p>ファーストコンタクトでは外見でしか情報がないので、<br />
そこで嫌われたら、中身が良くても意味ナッシングです。</p>

<p>「美人の性格ブス」と「ブスの性格美人」、<br />
どっちがいいかと聞かれたら、<br />
・・・僕は「美人の性格美人」がいい。</p>

<p>ちょっと話はずれましたが、商品も一緒だと思います。</p>

<p>味が美人でも、外見がブスだったら、<br />
その時点で、お客さんは手に取らないかもしれない。<br />
また、外見でイメージをつくってしまい、<br />
これは私には合わないわ～、とか思うかもしれません。</p>

<p>なので、しっかりと中身と合った、<br />
外見をしっかりデザインしたいと思います。</p>

<p>「夢十色」は性格（味）はもちろん自信を持って発売しました。<br />
その上、「県産インディカ米」という個性派の美人でした。</p>

<p>今回の受賞で「夢十色」は「外見も美人だよ」と。</p>

<p>皆さん、ありがとうございます。</p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>お休みのご案内</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chuko-0988501257.kir.jp/mt/news/archives/2008/05/post_31.html" />
<modified>2008-04-30T23:45:07Z</modified>
<issued>2008-04-30T23:40:53Z</issued>
<id>tag:www.chuko-awamori.com,2008:/mt/news//7.580</id>
<created>2008-04-30T23:40:53Z</created>
<summary type="text/plain">誠に勝手ながら、5月2日(金)12時以降の“ご注文”、“お問合せ”は、5月7日（...</summary>
<author>
<name>chuko</name>
<url>http://www.chuko-awamori.com/</url>

</author>

<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/">
<![CDATA[<p>誠に勝手ながら、5月2日(金)12時以降の“ご注文”、“お問合せ”は、5月7日（水）以降の対応とさせていただきます。</p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>アンケートプレゼント当選者（平成20年4月分）</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chuko-0988501257.kir.jp/mt/news/archives/2008/04/204.html" />
<modified>2008-04-21T21:28:07Z</modified>
<issued>2008-04-21T21:25:37Z</issued>
<id>tag:www.chuko-awamori.com,2008:/mt/news//7.577</id>
<created>2008-04-21T21:25:37Z</created>
<summary type="text/plain">アンケートに答えてプレゼントが当たる！！ 平成20年4月分（3/16～4/15期...</summary>
<author>
<name>chuko</name>
<url>http://www.chuko-awamori.com/</url>

</author>

<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/">
<![CDATA[<p>アンケートに答えてプレゼントが当たる！！<br />
平成20年4月分（3/16～4/15期間）のプレゼント当選者は、<br />
厳正な抽選の結果、下記の５名の方となりました。</p>

<p>東京都のY.T.さん<br />
群馬県のM.Y.さん<br />
千葉県のK.K.さん<br />
大阪府のJ.K.さん<br />
沖縄県のA.I.さん</p>

<p><img alt="%E5%BF%A0%E5%AD%9D%20%E8%BF%8E%E6%81%A9%EF%BC%8F%E7%AE%B1%E4%BB%98%E3%81%8D.jpg" src="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/%E5%BF%A0%E5%AD%9D%20%E8%BF%8E%E6%81%A9%EF%BC%8F%E7%AE%B1%E4%BB%98%E3%81%8D.jpg" width="159" height="260" /></p>

<p>当選おめでとうございます。<br />
当選者には「古酒迎恩720ml43度」を送らせていただきます。</p>

<p>今後ともご愛顧賜りますようお願い申し上げます。<br />
</p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>アンケートプレゼント当選者（平成20年3月分）</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chuko-0988501257.kir.jp/mt/news/archives/2008/04/203.html" />
<modified>2008-04-08T00:51:36Z</modified>
<issued>2008-04-08T00:48:21Z</issued>
<id>tag:www.chuko-awamori.com,2008:/mt/news//7.574</id>
<created>2008-04-08T00:48:21Z</created>
<summary type="text/plain">アンケートに答えてプレゼントが当たる！！ 平成20年3月分（2/16～3/15期...</summary>
<author>
<name>chuko</name>
<url>http://www.chuko-awamori.com/</url>

</author>

<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/">
<![CDATA[<p>アンケートに答えてプレゼントが当たる！！<br />
平成20年3月分（2/16～3/15期間）のプレゼント当選者は、<br />
厳正な抽選の結果、下記の５名の方となりました。</p>

<p>千葉県のM.Y.さん<br />
宮城県のR.H.さん<br />
東京都のH.I.さん<br />
神奈川県のS.H.さん<br />
沖縄県のK.N.さん</p>

<p><img alt="%E5%BF%A0%E5%AD%9D%20%E8%BF%8E%E6%81%A9%EF%BC%8F%E7%AE%B1%E4%BB%98%E3%81%8D.jpg" src="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/%E5%BF%A0%E5%AD%9D%20%E8%BF%8E%E6%81%A9%EF%BC%8F%E7%AE%B1%E4%BB%98%E3%81%8D.jpg" width="159" height="260" /></p>

<p>当選おめでとうございます。<br />
当選者には「古酒迎恩720ml43度」を送らせていただきます。</p>

<p>今後ともご愛顧賜りますようお願い申し上げます。<br />
</p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>アンケートプレゼント当選者（平成20年2月分）</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chuko-0988501257.kir.jp/mt/news/archives/2008/02/202.html" />
<modified>2008-02-29T09:36:27Z</modified>
<issued>2008-02-29T09:33:11Z</issued>
<id>tag:www.chuko-awamori.com,2008:/mt/news//7.563</id>
<created>2008-02-29T09:33:11Z</created>
<summary type="text/plain">アンケートに答えてプレゼントが当たる！！ 平成20年2月分（1/15～2/15期...</summary>
<author>
<name>chuko</name>
<url>http://www.chuko-awamori.com/</url>

</author>

<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/">
<![CDATA[<p>アンケートに答えてプレゼントが当たる！！<br />
平成20年2月分（1/15～2/15期間）のプレゼント当選者は、<br />
厳正な抽選の結果、下記の５名の方となりました。</p>

<p>京都府のY.H.さん<br />
大阪府のN.H.さん<br />
埼玉県のT.D.さん<br />
岡山県のM.W.さん<br />
沖縄県のT.U.さん</p>

<p><img alt="%E5%BF%A0%E5%AD%9D%20%E8%BF%8E%E6%81%A9%EF%BC%8F%E7%AE%B1%E4%BB%98%E3%81%8D.jpg" src="http://www.chuko-awamori.com/mt/news/%E5%BF%A0%E5%AD%9D%20%E8%BF%8E%E6%81%A9%EF%BC%8F%E7%AE%B1%E4%BB%98%E3%81%8D.jpg" width="159" height="260" /></p>

<p>当選おめでとうございます。<br />
当選者には「古酒迎恩720ml43度」を送らせていただきます。</p>

<p>今後ともご愛顧賜りますようお願い申し上げます。<br />
</p>]]>

</content>
</entry>

</feed>